1
00:00:01,652 --> 00:00:03,852
விவரிப்பவர்: இன்று
"சாத்தியமற்ற பொறியியல்,"
2
00:00:03,854 --> 00:00:06,422
வேகமான தொலைநோக்கி,
3
00:00:06,424 --> 00:00:09,491
மிகப்பெரிய ரேடியோ தொலைநோக்கி
கிரகத்தில்.
4
00:00:09,493 --> 00:00:13,095
ஸ்டீல்: அது நம்பமுடியாதது
இன்ஜினியரிங் துண்டு!
5
00:00:13,097 --> 00:00:17,499
விவரிப்பவர்:
வானியல் விகிதாச்சாரத்தின் சாதனையை முறியடிக்கும் தொலைநோக்கி...
6
00:00:17,501 --> 00:00:20,936
அந்த சென்சார்கள் அமைந்துள்ளன
1 சென்டிமீட்டருக்குள்
7
00:00:20,938 --> 00:00:23,272
இந்த 500 மீட்டர் டிஷ்ஷில்.
8
00:00:23,274 --> 00:00:25,908
விவரிப்பவர்: ...மற்றும் புதுமையானது
கடந்த கால முன்னோடிகள்...
9
00:00:25,910 --> 00:00:28,877
நம்பினாலும் நம்பாவிட்டாலும்,
இவை ஒலிக் கண்ணாடிகள்.
10
00:00:28,879 --> 00:00:32,915
விவரிப்பவர்: ... யார் உருவாக்கியது
சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.
11
00:00:44,995 --> 00:00:48,063
குய்சோ மாகாணம்,
தென்மேற்கு சீனா --
12
00:00:48,065 --> 00:00:49,932
காலத்தின் விடியலில் இருந்து,
13
00:00:49,934 --> 00:00:51,734
மனிதநேயம் அவிழ்க்க முயன்றது
14
00:00:51,736 --> 00:00:54,303
பிரபஞ்சத்தின் மர்மங்கள்.
15
00:00:54,305 --> 00:00:57,172
மற்றும் இயற்பியலாளர் ஆண்ட்ரூ ஸ்டீல்
இங்கே உள்ளது,
16
00:00:57,174 --> 00:00:59,975
நடுவில் தெரிகிறது
எங்கும்,
17
00:00:59,977 --> 00:01:04,346
நாம் எப்படி இருக்க முடியும் என்பதைப் பார்க்க
பிரபஞ்சத்தின் தடயங்களை வெளிப்படுத்துங்கள்.
18
00:01:08,953 --> 00:01:11,053
ஒரு இயற்கைப் படுகைக்குள் தள்ளப்பட்டது
19
00:01:11,055 --> 00:01:12,955
உலகின் புதியவற்றில் ஒன்றாக அமர்ந்துள்ளது
20
00:01:12,957 --> 00:01:17,493
மற்றும் மிகவும் மேம்பட்டது
விண்வெளி ஆய்வு சாதனங்கள்.
21
00:01:23,100 --> 00:01:26,135
அது ஒரு நம்பமுடியாதது
இன்ஜினியரிங் துண்டு!
22
00:01:29,774 --> 00:01:33,675
விவரிப்பவர்: 500-மீட்டர் அபெர்ச்சர்
கோள வானொலி தொலைநோக்கி,
23
00:01:33,677 --> 00:01:35,344
அல்லது "வேகமாக" சுருக்கமாக,
24
00:01:35,346 --> 00:01:37,346
மிகப் பெரியது
மற்றும் மிகவும் உணர்திறன்
25
00:01:37,348 --> 00:01:42,017
சிங்கிள் டிஷ் ரேடியோ டெலஸ்கோப்
உலகில்.
26
00:01:42,019 --> 00:01:43,285
இது ரேடியோ அலைகளை எடுக்க முடியும்
27
00:01:43,287 --> 00:01:45,754
பில்லியன்களில் இருந்து
ஒளி ஆண்டுகள் தொலைவில்
28
00:01:45,756 --> 00:01:50,692
மற்றும் திறக்க உதவும்
நமது பிரபஞ்சத்தின் ரகசியங்கள்.
29
00:01:50,694 --> 00:01:53,896
விவரிப்பவர்:
$180 மில்லியன் வேகமான தொலைநோக்கி
30
00:01:53,898 --> 00:01:56,064
காஸ்மோஸை ஆய்வு செய்கிறது
மேலும் ஆழமாக
31
00:01:56,066 --> 00:01:58,801
எந்த வானொலி தொலைநோக்கியையும் விட
அதற்கு முன்.
32
00:01:58,803 --> 00:02:01,069
2016 இல் முடிக்கப்பட்டது,
33
00:02:01,071 --> 00:02:02,838
இது ரேடியோ அலைகளை கண்டறிகிறது
34
00:02:02,840 --> 00:02:05,808
பொருள்களால் உமிழப்பட்டது
ஆழமான இடத்தில்,
35
00:02:05,810 --> 00:02:08,744
வானியலாளர்களை அனுமதித்தல்
அங்கு என்ன இருக்கிறது என்று பார்க்க
36
00:02:08,746 --> 00:02:11,180
உண்மையான காவிய அளவில்.
37
00:02:13,484 --> 00:02:17,186
இந்த பாரிய
1,600-அடி விட்டம் கொண்ட ஆண்டெனா
38
00:02:17,188 --> 00:02:21,156
சிலந்தி வலையைக் கொண்டுள்ளது
10,000 ஸ்டீல் கேபிள்கள்
39
00:02:21,158 --> 00:02:24,326
கிட்டத்தட்ட 1,800 டன் எடை கொண்டது.
40
00:02:24,328 --> 00:02:29,364
இவை விரிவடைவதை ஆதரிக்கின்றன
4,450 முக்கோண பேனல்கள்
41
00:02:29,366 --> 00:02:31,967
எது டிஷ் தன்னை உருவாக்குகிறது.
42
00:02:31,969 --> 00:02:33,602
மற்றும் மையத்தில், இடைநிறுத்தப்பட்டது
43
00:02:33,604 --> 00:02:37,139
ஆறு 330 அடி உயர கோபுரங்களிலிருந்து,
44
00:02:37,141 --> 00:02:41,109
33-டன் ரிசீவர் கேபின் தொங்குகிறது.
45
00:02:41,111 --> 00:02:43,779
இந்த நம்பமுடியாத சாதனம்
தரவு சேகரிக்கிறது
46
00:02:43,781 --> 00:02:47,850
பில்லியன்களில் இருந்து
ஒளி ஆண்டுகள் தொலைவில்.
47
00:02:47,852 --> 00:02:52,254
ஆனால் வானியலாளர் மற்றும் ஒருவருக்கு
ஃபாஸ்ட் கிரியேட்டர்ஸ் பெங் போ,
48
00:02:52,256 --> 00:02:55,490
ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குதல்
அத்தகைய ஒரு வானியல் அளவில்
49
00:02:55,492 --> 00:02:57,526
எளிதான பணி இல்லை.
50
00:03:11,942 --> 00:03:14,843
ஸ்டீல்:
இந்த விஷயத்தை கட்டமைக்கும் போது பொறியாளர்களுக்கு ஏற்பட்ட முதல் பிரச்சனை
51
00:03:14,845 --> 00:03:16,511
அதன் சுத்த அளவு.
52
00:03:16,513 --> 00:03:18,881
வேகமானது பெரியது.
53
00:03:18,883 --> 00:03:20,682
மற்றும் அதை வைக்க
சில வகையான சூழல்,
54
00:03:20,684 --> 00:03:22,918
முந்தைய
உலகின் மிகப்பெரிய ரேடியோ தொலைநோக்கி
55
00:03:22,920 --> 00:03:24,753
300 மீட்டர் தூரம் இருந்தது.
56
00:03:24,755 --> 00:03:27,890
இந்த விஷயம் 500 மீட்டர்.
57
00:03:27,892 --> 00:03:29,424
அந்த பகுதியில் இரண்டு மடங்கு அதிகம்
58
00:03:29,426 --> 00:03:31,326
சேகரிப்பதற்காக
அந்த மங்கலான ரேடியோ அலைகள்
59
00:03:31,328 --> 00:03:33,295
வானத்தில் இருந்து கீழே வருகிறது.
60
00:03:33,297 --> 00:03:35,297
விவரிப்பவர்:
எனவே ஃபாஸ்ட் இன்ஜினியர்கள் எப்படி முடியும்
61
00:03:35,299 --> 00:03:39,201
பெறும் உணவை உருவாக்கவும்
அத்தகைய காவிய விகிதங்கள்?
62
00:03:39,203 --> 00:03:40,969
இது சாத்தியமற்றதாக இருக்கும்
63
00:03:40,971 --> 00:03:43,839
வரலாறு இல்லாமல்
சிறந்த கண்டுபிடிப்பாளர்கள்.
64
00:03:53,217 --> 00:03:54,383
ஆ!
65
00:03:54,385 --> 00:03:56,718
விவரிப்பவர்: மனிதநேயத்திலிருந்து
குகைகளில் இருந்து வெளிப்பட்டது
66
00:03:56,720 --> 00:03:58,820
வீடுகளை கட்டத் தொடங்கினார்...
67
00:03:58,822 --> 00:04:00,455
ஓஹ்ஹ்
68
00:04:00,457 --> 00:04:01,823
ஹர்டி, குர்டி, குர்டி.
69
00:04:01,825 --> 00:04:04,893
விவரிப்பவர்: ...மிகவும் வடிவமைப்புகள்
பொதுவாக ஒரு விஷயம் இருந்தது...
70
00:04:04,895 --> 00:04:08,597
-FANTASTISK.
-ஓ, நான் சொல்கிறேன், வெறுமனே அற்புதம்.
71
00:04:08,599 --> 00:04:11,833
விவரிப்பவர்:
...நான்கு சுவர்கள் மற்றும் ஒரு கூரை.
72
00:04:11,835 --> 00:04:13,568
ஏய்!
73
00:04:13,570 --> 00:04:15,170
ஆஹா!
74
00:04:15,172 --> 00:04:17,673
[ உறுமல் ]
75
00:04:17,675 --> 00:04:20,008
ஓ, கிரிக்கி.
76
00:04:22,680 --> 00:04:26,048
விவரிப்பவர்: ஆனால் அமெரிக்காவின் காலத்தில்
போஸ்ட்வார் வீட்டு பற்றாக்குறை,
77
00:04:26,050 --> 00:04:28,150
ஆர்கிடெக்ட் ரிச்சர்ட்
பக்மின்ஸ்டர் ஃபுல்லர்
78
00:04:28,152 --> 00:04:29,885
பாரம்பரிய வீட்டை வளைத்து,
79
00:04:29,887 --> 00:04:32,454
எதையாவது உருவாக்குதல்
புரட்சியாளர்.
80
00:04:34,692 --> 00:04:37,459
1940 களில் பணிக்கப்பட்டது
விரைவு உருவாக்குதல்
81
00:04:37,461 --> 00:04:40,529
மற்றும் செலவு குறைந்த முறை
வீடுகள் கட்டுவதற்கு,
82
00:04:40,531 --> 00:04:43,899
அவர் வளர்ந்தார்
ஜியோடெசிக் டோம் ஹவுஸ்.
83
00:04:53,610 --> 00:04:55,243
இங்கிலாந்தின் கார்ன்வாலில்,
84
00:04:55,245 --> 00:04:58,647
அறிவியல் தொடர்பாளர்
கேட் முல்காஹி
85
00:04:58,649 --> 00:05:02,250
ஒரு பறவையின் பார்வையைப் பெறுகிறது
ஜியோடெசிக் கான்செப்ட்.
86
00:05:05,022 --> 00:05:08,123
எனக்குப் பின்னால் ஒரு ஐகான் உள்ளது
பாதுகாப்பில்
87
00:05:08,125 --> 00:05:09,992
மற்றும் ஒரு சாதனை
நவீன பொறியியல்.
88
00:05:09,994 --> 00:05:13,662
இவை உயிரியங்கள் ஆகும்
ஈடன் திட்டத்தின் ஒரு பகுதி.
89
00:05:13,664 --> 00:05:16,331
அவர்கள் உண்மையில் மறைக்கப்பட்டுள்ளனர்
உண்மையில் சிக்கலான முறையில்
90
00:05:16,333 --> 00:05:20,769
அறுகோணங்கள் மற்றும் பென்டகான்கள்
கூர்மையான கோணங்கள் மற்றும் மூலைகளுடன்.
91
00:05:20,771 --> 00:05:23,772
இந்த ஜியோமெட்ரிக் சாதனை இல்லை
நன்றாக இருப்பது பற்றி.
92
00:05:23,774 --> 00:05:26,041
அது உண்மையில் உண்மையில் உள்ளது
முக்கிய நோக்கம்.
93
00:05:28,312 --> 00:05:29,945
விவரிப்பவர்:
அதன் வடிவமைப்பாளர்கள் வீட்டிற்குத் தேவை
94
00:05:29,947 --> 00:05:32,681
பலவிதமான தாவரங்கள்
வெவ்வேறு காலநிலைகளிலிருந்து,
95
00:05:32,683 --> 00:05:34,583
ட்ராபிக்ஸ் உட்பட.
96
00:05:36,887 --> 00:05:39,421
முல்காஹி:
55 மீட்டர் உயரம்,
97
00:05:39,423 --> 00:05:42,758
100 மீட்டர் அகலம்,
மற்றும் 200 மீட்டர் நீளம்
98
00:05:42,760 --> 00:05:46,395
ஒரு பகுதியைச் சுற்றியுள்ள அளவு
34 கால்பந்து பிட்சுகள்,
99
00:05:46,397 --> 00:05:49,364
மழைக்காடு உயிரியல்
உண்மையில் போதுமான அளவு பெரியது
100
00:05:49,366 --> 00:05:52,634
லண்டன் கோபுரத்திற்கு வீடு.
101
00:05:52,636 --> 00:05:58,407
விவரிப்பவர்:
இவ்வளவு பெரிய அளவிலான இடத்தை ஒரு ஜியோடெசிக் டோம் எப்படி மறைக்க முடியும்?
102
00:05:58,409 --> 00:06:01,243
ஒரு ஜியோடெசிக் டோம்
ஒரு கோள அமைப்பு
103
00:06:01,245 --> 00:06:02,844
எது தயாரிக்கப்பட்டது
முக்கோண உறுப்புகளின்
104
00:06:02,846 --> 00:06:04,613
இது வட்டங்களின் வலையமைப்பை உருவாக்குகிறது
105
00:06:04,615 --> 00:06:06,982
உருவாக்க
கோளத்தின் மேற்பரப்பு.
106
00:06:14,124 --> 00:06:16,124
ஆனால் உண்மையான பலம்
ஃபுல்லரின் வடிவமைப்பு
107
00:06:16,126 --> 00:06:19,027
அது தயாரிக்கப்பட்டதா
முக்கோணத் தொடர்களுடன்.
108
00:06:19,029 --> 00:06:22,564
இப்போது, முக்கோணம்,
அதன் நிலையான கோணங்களுடன்,
109
00:06:22,566 --> 00:06:25,333
உண்மையில் வலிமையானது
இரு பரிமாண வடிவம்.
110
00:06:25,335 --> 00:06:28,036
இப்போது, நான் உங்களுக்குக் காட்ட விரும்புகிறேன்
சரியாக இது எப்படி வேலை செய்கிறது
111
00:06:28,038 --> 00:06:30,072
இவற்றில் ஒன்றைக் கட்டுவதன் மூலம்
112
00:06:30,074 --> 00:06:33,375
இவற்றை மட்டும் பயன்படுத்துதல்.
113
00:06:40,984 --> 00:06:43,318
நான் சேரும்போது
முக்கோணங்கள் ஒன்றாக,
114
00:06:43,320 --> 00:06:46,188
அவர்கள் உருவாக்கத் தொடங்குகிறார்கள்
என் கட்டமைப்பின் ஷெல்.
115
00:06:46,190 --> 00:06:48,290
மற்றும் இறுக்கம்
ஒவ்வொரு முக்கோணத்தின்
116
00:06:48,292 --> 00:06:52,227
படிவத்திற்கு தொடங்குகிறது
ஒரு பிரமாண்டமான பலம்.
117
00:06:52,229 --> 00:06:55,831
அது எப்போது மட்டுமே
இந்த இறுதிப் பகுதி சேர்க்கப்படும்
118
00:06:55,833 --> 00:06:59,101
அந்த வலிமை
ஒன்றாக வருகிறது.
119
00:06:59,103 --> 00:07:02,237
இப்போது என்னிடம் உள்ளது
ஒரு சுய-ஆதரவு அமைப்பு.
120
00:07:02,239 --> 00:07:05,807
மற்றும் நான் எந்த அழுத்தத்தை வைத்தாலும்
121
00:07:05,809 --> 00:07:09,911
சமமாக விநியோகிக்கப்படுகிறது
முழு அமைப்பு முழுவதும்.
122
00:07:09,913 --> 00:07:13,081
விவரிப்பவர்: ஃபுல்லரின் மேதை
அளவிடும் போது தெளிவாகிறது.
123
00:07:13,083 --> 00:07:16,885
பெரிய குவிமாடம் பெறுகிறது,
அது மிகவும் வலிமையானது,
124
00:07:16,887 --> 00:07:20,589
மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரே கட்டமைப்பு
அப்படி ஒரு காரியத்தைச் செய்ய.
125
00:07:20,591 --> 00:07:22,424
ஆனால் அது எவ்வளவு வலிமையானது?
126
00:07:22,426 --> 00:07:25,527
இது நிச்சயமாக மிகவும் இலகுவானது,
எடுப்பது எளிது.
127
00:07:25,529 --> 00:07:29,498
உண்மையில் சோதனை செய்வதற்கான ஒரே வழி
நான் மேலே ஏறுவதற்கு இது.
128
00:07:29,500 --> 00:07:30,932
SO...
129
00:07:30,934 --> 00:07:33,001
[GRUNTS]
130
00:07:33,003 --> 00:07:34,836
ஆம். இது மிகவும் வலிமையானது.
131
00:07:34,838 --> 00:07:37,939
எனவே ஃபுல்லரின் டிசைனைப் பார்க்கிறோம்
கண்டிப்பாக வேலை செய்யும்,
132
00:07:37,941 --> 00:07:39,941
எனக்குப் பின்னால் உள்ள உயிரியலைப் போலவே.
133
00:07:39,943 --> 00:07:42,878
ஓ, அற்புதம்.
134
00:07:42,880 --> 00:07:44,212
விவரிப்பவர்:
இன்னும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு,
135
00:07:44,214 --> 00:07:46,314
ஒரு கோளத்தின் போது
விட்டம் இரட்டிப்பாகிறது,
136
00:07:46,316 --> 00:07:48,350
அதன் மேற்பரப்பு பகுதி நான்கு மடங்குகள்,
137
00:07:48,352 --> 00:07:50,352
தொகுதியை எட்டு மடங்கு உருவாக்குகிறது
138
00:07:50,354 --> 00:07:52,621
மிகக் குறைந்த மேற்பரப்புப் பகுதியுடன்.
139
00:07:52,623 --> 00:07:57,292
இது குறைவான பொருள்களில் விளைகிறது
மற்றும் குறைந்த விலை வீடுகள்.
140
00:07:57,294 --> 00:07:58,727
முல்காஹி: ஆஹா.
141
00:08:02,733 --> 00:08:04,833
இது ஒரு அற்புதம்
இன்ஜினியரிங் துண்டு
142
00:08:04,835 --> 00:08:06,868
நீங்கள் ஏதாவது ஒன்றை உருவாக்க விரும்பினால்
அது மிகவும் பெரியது,
143
00:08:06,870 --> 00:08:09,538
அது மிகவும் இலகுவானது,
மற்றும் அது மிகவும் வலிமையானது.
144
00:08:24,821 --> 00:08:27,956
கதை சொல்பவர்: உலகத்தை உருவாக்க
மிகப்பெரிய தடையற்ற உணவு,
145
00:08:27,958 --> 00:08:30,225
ஃபாஸ்ட் இன்ஜினியர்கள்
பெரிய அளவில் உள்ளன
146
00:08:30,227 --> 00:08:32,994
ஃபுல்லரின் ஜியோடெசிக் டோம் கான்செப்ட்
147
00:08:32,996 --> 00:08:35,297
மற்றும் அதன் தலையில் புரட்டுகிறது.
148
00:08:49,947 --> 00:08:53,515
இந்த கார்கன்டுவானைப் பெற
சவால், தொழிலாளர்கள் கட்டுமானம்
149
00:08:53,517 --> 00:08:56,117
1 மைல் நீளமுள்ள ஸ்டீல் கர்டர் வளையம்,
150
00:08:56,119 --> 00:08:58,954
வெளிப்புறத்தை உருவாக்குதல்
டிஷ் சுற்றளவு.
151
00:08:58,956 --> 00:09:02,224
ஆறு 300 அடி உயர கோபுரங்கள்
அதை சுற்றி
152
00:09:02,226 --> 00:09:05,493
மற்றும் 33-டன் ஃபீட் கேபினை ஆதரிக்கவும்.
153
00:09:05,495 --> 00:09:08,196
இந்த வீடுகள்
அனைத்து முக்கியமான பெறுநர்
154
00:09:08,198 --> 00:09:10,398
கைப்பற்ற வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
மயக்கம் கூட
155
00:09:10,400 --> 00:09:12,634
கேலக்டிக் ரேடியோ அலைகள்.
156
00:09:41,531 --> 00:09:43,898
ஐந்து வருடங்களுக்குப் பிறகு
கட்டுமானம்,
157
00:09:43,900 --> 00:09:47,502
ஜூலை 3, 2016 அன்று,
பொறியாளர்கள் தாழ்ந்தவர்கள்
158
00:09:47,504 --> 00:09:51,306
கடைசி அலுமினியம்
முக்கோணப் பலகம்.
159
00:09:56,913 --> 00:09:59,547
ஸ்டீல்: இது தான்
முற்றிலும் அற்புதமான அமைப்பு.
160
00:09:59,549 --> 00:10:01,716
இது அளவில் காவியம்.
161
00:10:01,718 --> 00:10:03,652
அந்த அலுமினியம் பேனல்கள்
துளையிடப்பட்டவை
162
00:10:03,654 --> 00:10:05,320
அவற்றை வைத்திருக்க,
முதலில், இலகுரக,
163
00:10:05,322 --> 00:10:07,255
இரண்டாவதாக,
மழையை அனுமதிக்க வேண்டும்
164
00:10:07,257 --> 00:10:09,124
மற்றும், இறுதியாக,
மூலம் ஒளியை அனுமதிக்க.
165
00:10:09,126 --> 00:10:11,593
அதாவது தாவரங்கள் வளரக்கூடியவை
அடியில் மேற்பரப்பில்.
166
00:10:11,595 --> 00:10:13,461
மற்றும் அவற்றின் வேர்கள் பெறலாம்
மண்ணுக்குள் கீழே
167
00:10:13,463 --> 00:10:17,399
மற்றும் ஒரு பிட் ஆதரவை வழங்கவும்
இது உண்மையிலேயே மிகப்பெரிய கட்டமைப்பு.
168
00:10:23,307 --> 00:10:27,008
விவரிப்பாளர்: ஆனால் மிகவும் உருவாக்க
இதுவரை கட்டப்பட்ட துல்லியமான தொலைநோக்கி,
169
00:10:27,010 --> 00:10:30,879
ஃபாஸ்ட் இன்ஜினியர்கள் கண்டிப்பாக வரைய வேண்டும்
கடந்த கால முன்னோடிகள் மீது...
170
00:10:32,883 --> 00:10:35,784
திடீரென்று, மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல்
வானத்தில் இருந்து வந்தது.
171
00:10:35,786 --> 00:10:39,154
எதிரி விமானத்திற்கு எதிராக பாதுகாத்தல்
கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது.
172
00:10:39,156 --> 00:10:42,590
விவரிப்பவர்: ... செய்ய
சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.
173
00:10:53,723 --> 00:10:55,789
விவரிப்பவர்: வேகமான தொலைநோக்கி --
174
00:10:55,791 --> 00:10:58,292
மலைகளில் மறைந்துள்ளது
தென்மேற்கு சீனாவின்,
175
00:10:58,294 --> 00:11:02,263
இது மிகப்பெரிய வானொலி
கோளில் தொலைநோக்கி.
176
00:11:02,265 --> 00:11:03,697
ஸ்டீல்: வேகமானது மிகப்பெரியது.
177
00:11:03,699 --> 00:11:06,600
அது சேகரிப்பதற்கு ஏற்றது
அந்த பலவீனமான ரேடியோ சிக்னல்கள்
178
00:11:06,602 --> 00:11:09,270
பில்லியன் கணக்கான ஒளி வருடங்களில் இருந்து
பிரபஞ்சம் முழுவதும்.
179
00:11:09,272 --> 00:11:12,439
ஆனால் இது பொறியாளர்களையும் வழங்குகிறது
ஒரு பெரிய பிரச்சனையுடன்.
180
00:11:12,441 --> 00:11:15,910
வேகமானது மிகவும் பெரியது, அது உள்ளது
தரையில் பொருத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும்.
181
00:11:18,614 --> 00:11:21,048
விவரிப்பாளர்: சிறிய வானொலி
தொலைநோக்கிகளுக்கு ரிசீவர் உள்ளது
182
00:11:21,050 --> 00:11:22,883
மையத்தில் சரி செய்யப்பட்டது
டிஷ்
183
00:11:22,885 --> 00:11:25,386
சேகரிக்க
பிரதிபலித்த ரேடியோ அலைகள்.
184
00:11:25,388 --> 00:11:26,720
டிஷ் சுழல்கிறது
185
00:11:26,722 --> 00:11:30,658
சரியான பகுதியைக் குறிக்க
கண்காணிப்பில் உள்ளது.
186
00:11:30,660 --> 00:11:36,130
ஆனால் வேகமான உணவு
அதைச் செய்வது மிகவும் பெரியது.
187
00:11:36,132 --> 00:11:39,266
இதிலிருந்து நீங்கள் பார்க்க முடியும்
மாறாக நிஃப்டி லிட்டில் ஸ்கேல் மாடல்,
188
00:11:39,268 --> 00:11:41,235
நீங்கள் சாய்க்க முடியாது
முழு நிலப்பரப்பு
189
00:11:41,237 --> 00:11:43,070
வேகமாக சுட்டிக்காட்ட
ஒரு குறிப்பிட்ட விண்மீன் மண்டலத்தில்
190
00:11:43,072 --> 00:11:46,740
நீங்கள் ஆர்வமாக இருக்கலாம்
படிப்பில்.
191
00:11:46,742 --> 00:11:49,743
விவரிப்பவர்: நீங்கள் எப்படி உருவாக்குகிறீர்கள்
ஒரு தொலைநோக்கி வேகமான அளவு
192
00:11:49,745 --> 00:11:53,547
வெவ்வேறு இடங்களில் புள்ளி
வானத்திலா?
193
00:11:53,549 --> 00:11:55,082
இந்தச் சிக்கலைத் தீர்க்க,
194
00:11:55,084 --> 00:11:58,953
அணி வெற்றிபெற வேண்டும்
வரலாற்றின் மிகப் பெரிய கண்டுபிடிப்புகள்.
195
00:12:06,562 --> 00:12:09,897
கிளாசிக்கல் காலத்திலிருந்து,
ஒரு பாராபோலாய்டு என அறியப்பட்ட ஒரு வடிவம்
196
00:12:09,899 --> 00:12:12,433
பொக்கிஷமாக வைக்கப்பட்டுள்ளது
அதன் பிரதிபலிக்கும் குணங்களுக்காக.
197
00:12:12,435 --> 00:12:14,501
பாஷி, பாஷி.
198
00:12:14,503 --> 00:12:16,704
3 ஆம் நூற்றாண்டில் கி.மு.
199
00:12:16,706 --> 00:12:19,740
லெஜண்ட் கிரேக்க மொழியில் உள்ளது
கணிதவியலாளர் ஆர்க்கிமிடிஸ்
200
00:12:19,742 --> 00:12:21,275
பயன்படுத்திய பரபோலிக் கண்ணாடிகள்
201
00:12:21,277 --> 00:12:23,277
சூரியனின் கதிர்களை ஒருமுகப்படுத்த
202
00:12:23,279 --> 00:12:26,814
மற்றும் தீ வைக்கவும்
ரோமன் கப்பல்கள் மீது படையெடுப்பு.
203
00:12:26,816 --> 00:12:29,316
-ஆஹா!
- நாங்கள் அதை ஒரு ரே கன் என்று அழைப்போம்.
204
00:12:29,318 --> 00:12:30,985
ஓ, ஓகே, பாஸ்.
205
00:12:30,987 --> 00:12:32,853
17 ஆம் நூற்றாண்டின் வானியலாளர்கள்
206
00:12:32,855 --> 00:12:35,622
வானத்தில் தேடினார்
புதிய தெளிவுடன்
207
00:12:35,624 --> 00:12:38,759
பாராபோலாய்டு கண்ணாடிகளைச் சேர்ப்பதன் மூலம்
அவர்களின் ஆப்டிகல் தொலைநோக்கிகளுக்கு.
208
00:12:38,761 --> 00:12:40,394
ஓ, போரிங்.
209
00:12:43,065 --> 00:12:44,765
மற்றும் ஆரம்பகால லைட்ஹவுஸ்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தின
210
00:12:44,767 --> 00:12:47,634
அவர்களின் எச்சரிக்கைகளை பீம் செய்ய
கடலுக்கு வெளியே.
211
00:12:47,636 --> 00:12:50,904
[ க்ரஞ்ச் ]
ஓ, லைட்டை ஆன் செய்.
212
00:12:54,710 --> 00:12:57,478
கென்ட் கடற்கரைக்கு மேல்
தெற்கு இங்கிலாந்தில்,
213
00:12:57,480 --> 00:12:59,113
இயற்பியலாளர் சுசி ஷீஹி
214
00:12:59,115 --> 00:13:01,448
விசாரிக்கிறது
ஒரு வரலாற்று தருணம்
215
00:13:01,450 --> 00:13:04,418
பொறியாளர்கள் தொடங்கிய போது
பரபோலிக் கண்ணாடிகளைப் பயன்படுத்துதல்
216
00:13:04,420 --> 00:13:07,654
ஒரு மாபெரும் அளவில்.
217
00:13:07,656 --> 00:13:09,923
முதலாம் உலகப் போர்
முதல் பெரிய மோதலாக இருந்தது
218
00:13:09,925 --> 00:13:11,492
விமானம் சம்பந்தப்பட்டது.
219
00:13:11,494 --> 00:13:13,694
மற்றும் கூட
இது ஒரு புதிய தொழில்நுட்பம்,
220
00:13:13,696 --> 00:13:16,930
இது ஒரு பெரிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.
221
00:13:16,932 --> 00:13:21,235
திடீரென்று, மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல்
பாதுகாப்பு என்பது வானத்திலிருந்து வந்தது.
222
00:13:21,237 --> 00:13:24,471
எதிரி விமானத்திற்கு எதிராக பாதுகாத்தல்
கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது,
223
00:13:24,473 --> 00:13:27,708
அது முற்றிலும் பார்வை சார்ந்தது.
224
00:13:27,710 --> 00:13:29,510
விவரிப்பவர்:
இரண்டும் இரவு வானங்கள் என்பதால் தான்
225
00:13:29,512 --> 00:13:33,614
மற்றும் மேகமூட்டமான நாட்கள் மறைக்கப்பட்டன
உள்வரும் எதிரி விமானம்.
226
00:13:42,691 --> 00:13:45,659
மற்றும் அந்த பிரச்சனைக்கான தீர்வு
227
00:13:45,661 --> 00:13:48,162
இந்த நம்பமுடியாத கட்டமைப்புகள்.
228
00:13:57,073 --> 00:14:00,240
விவரிப்பவர்:
இந்த மோனோலிதிக் கட்டமைப்புகள் ஒருமுறை கரையோரத்தை எட்டின.
229
00:14:00,242 --> 00:14:02,910
கிரேட் பிரிட்டனின்.
230
00:14:02,912 --> 00:14:05,813
நம்பினாலும் நம்பாவிட்டாலும்,
இவை ஒலிக் கண்ணாடிகள்.
231
00:14:10,152 --> 00:14:13,654
விவரிப்பவர்: முன்னோடி ஒலியியல்
இயற்பியலாளர் வில்லியம் சான்சோம் டக்கர்
232
00:14:13,656 --> 00:14:16,657
இந்த ஒலிக் கண்ணாடிகளை வடிவமைத்துள்ளார்
பார்க்க வேண்டாம்,
233
00:14:16,659 --> 00:14:19,560
ஆனால் நெருங்கி வருவதைக் கேட்க
எதிரி விமானம்.
234
00:14:27,169 --> 00:14:29,169
இங்கே DENGE இல்
சில சிறந்தவை
235
00:14:29,171 --> 00:14:30,838
டக்கரின் வேலைக்கான எடுத்துக்காட்டுகள்.
236
00:14:30,840 --> 00:14:33,207
மேலும் அவை ஒவ்வொன்றும்
சற்று வித்தியாசமான அளவு
237
00:14:33,209 --> 00:14:35,142
மற்றும் வெவ்வேறு கட்டமைப்புகள் வேண்டும்.
238
00:14:35,144 --> 00:14:37,644
எனவே, மிகச் சிறியது
ஒரு புள்ளிகள் நேராக.
239
00:14:37,646 --> 00:14:39,847
மேலும் இது ஒலி அலைகளை சேகரிக்கிறது
அவை சற்று குறைவாக இருக்கும்
240
00:14:39,849 --> 00:14:41,281
மற்றும் சற்று அருகில்.
241
00:14:41,283 --> 00:14:45,185
நடுத்தர அளவிலான ஒன்று சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது
மேலும் வானத்தை நோக்கி.
242
00:14:45,187 --> 00:14:50,357
பின்னர் இறுதியாக, அங்கு
200 அடி சுவர்.
243
00:14:50,359 --> 00:14:54,695
அவை அனைத்தும் ஒரு வளைவை அடிப்படையாகக் கொண்டவை
மேற்பரப்பு ஒரு பரபோலாய்டு என அறியப்படுகிறது.
244
00:14:54,697 --> 00:14:55,996
மற்றும் ஒலி அலைகள் உள்ளே வரும் போது
245
00:14:55,998 --> 00:14:58,532
மற்றும் பவுன்ஸ் ஆஃப்
பரபோலாய்டின்,
246
00:14:58,534 --> 00:15:00,901
அவர்கள் அனைவரும் கீழே கவனம் செலுத்துகிறார்கள்
மையத்தில் ஒரு புள்ளிக்கு
247
00:15:00,903 --> 00:15:02,636
ஃபோகல் பாயின்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
248
00:15:07,176 --> 00:15:10,844
விவரிப்பவர்:
ஒலி அலைகள் வெவ்வேறு இடங்களில் ஒரு பரவளைய பிரதிபலிப்பாளரைத் தாக்கியது.
249
00:15:10,846 --> 00:15:13,847
அந்த அலைகள் பிரதிபலிக்கும் போது
மைய புள்ளியில் சந்திக்கவும்,
250
00:15:13,849 --> 00:15:15,983
ஒலி பெருகும்.
251
00:15:19,021 --> 00:15:23,023
நான் மீண்டும் உருவாக்க முயற்சி செய்யப் போகிறேன்
ஒரு முன் எச்சரிக்கை காட்சி.
252
00:15:23,025 --> 00:15:27,127
எனவே நான் இதை வைக்கப் போகிறேன்
மையப் புள்ளியில் மைக்ரோஃபோன்.
253
00:15:27,129 --> 00:15:30,564
அதனால்...அங்கு பற்றி.
254
00:15:30,566 --> 00:15:33,167
இந்த ஏரியா முழுவதும் நடக்கிறது
ஒலி அலைகளை சேகரிக்க
255
00:15:33,169 --> 00:15:35,135
மற்றும் கீழே கவனம் செலுத்துங்கள்
மையத்திற்கு
256
00:15:35,137 --> 00:15:36,970
மற்றும் ஒலியை பெருக்கவும்.
257
00:15:42,344 --> 00:15:43,710
எனவே, நான் இந்த அமைப்பை இங்கே பெற்றுள்ளேன்
258
00:15:43,712 --> 00:15:46,213
மடிக்கணினி இணைக்கப்பட்டுள்ளது
மைக்ரோஃபோனுக்கு
259
00:15:46,215 --> 00:15:48,348
மையத்தில்
பராபோலிக் ரிஃப்ளெக்டரின்,
260
00:15:48,350 --> 00:15:49,983
இது சுமார் 100 அடி தொலைவில் உள்ளது.
261
00:15:49,985 --> 00:15:52,519
மற்றும் அனைத்து ஒலி அலைகளும் உள்ளன
அந்த ரிஃப்ளெக்டரைத் துள்ளப் போகிறேன்
262
00:15:52,521 --> 00:15:54,721
மற்றும் சேகரிக்கப்படும்
அந்த மைக்ரோஃபோன் மூலம்.
263
00:15:54,723 --> 00:15:57,224
மற்றும் அது குறிப்பிடப்படுகிறது
இங்கே நீல வளைவு மூலம்.
264
00:15:57,226 --> 00:15:59,493
மற்றும் சிவப்பு ட்ரேஸ்
ஒரு கட்டுப்பாட்டு மைக்ரோஃபோன்.
265
00:15:59,495 --> 00:16:02,129
மேலும் இது ஒரு பக்கமாக வைக்கப்பட்டுள்ளது.
266
00:16:02,131 --> 00:16:04,164
அதனால் நான் போகிறேன்
விரைவாகக் கேட்க.
267
00:16:06,902 --> 00:16:08,936
ஆம், இந்த நேரத்தில்,
அதிகம் எதுவும் நடக்கவில்லை.
268
00:16:08,938 --> 00:16:10,270
வளைவுகள் ஒரே மாதிரியானவை.
269
00:16:10,272 --> 00:16:13,006
என்னால் உண்மையில் முடியாது
எந்த வித்தியாசத்தையும் பார்க்கவும்.
270
00:16:13,008 --> 00:16:15,876
விவரிப்பவர்: ஆனால் விமானம்
பல மைல்கள் தொலைவில் இருந்து அணுகவும்
271
00:16:15,878 --> 00:16:17,945
மற்றும் வெவ்வேறு புள்ளிகளில் இருந்து
வானத்தில்,
272
00:16:17,947 --> 00:16:19,646
பரபோலிக் ஒலி கண்ணாடிகள்
273
00:16:19,648 --> 00:16:22,149
லெட் சவுண்ட் டெக்னிஷியன்கள்
என்ஜின்களைக் கேளுங்கள்
274
00:16:22,151 --> 00:16:24,618
வான் பாதுகாப்புகளை எச்சரிக்கும் நேரத்தில்.
275
00:16:24,620 --> 00:16:27,788
எனவே, என்னால் தொடங்க முடியும்
எதையாவது கேட்க.
276
00:16:27,790 --> 00:16:29,923
கண்டிப்பாக கேட்க முடியும்
ஒரு ப்ளேன் ப்ரொப்பல்லர்.
277
00:16:29,925 --> 00:16:32,226
எனவே, என்னால் கண்டிப்பாக முடியும்
நீல வளைவைக் காண்க
278
00:16:32,228 --> 00:16:36,797
சிவப்பு நிறத்திற்கு மேலே உள்ளது
இந்த மத்தியப் பகுதியில் இங்கே.
279
00:16:36,799 --> 00:16:39,166
[ என்ஜின்கள் உறுமுகின்றன ]
280
00:16:44,540 --> 00:16:47,341
மற்றும் வரலாற்று ரீதியாக, நாம் பயன்படுத்த முடியும்
இந்த ஒலி கண்ணாடிகள்
281
00:16:47,343 --> 00:16:50,711
விமானங்களைக் கண்டறிய
சுமார் 15 அல்லது 20 மைல்கள் தொலைவில்.
282
00:17:02,191 --> 00:17:05,559
விவரிப்பவர்: ரேடியோ அலைகளைக் கண்டறிய
வானத்தில் உள்ள பல்வேறு பகுதிகளில் இருந்து
283
00:17:05,561 --> 00:17:07,361
தொலைநோக்கியை நகர்த்தாமல்,
284
00:17:07,363 --> 00:17:09,830
ஃபாஸ்ட் இன்ஜினியர்கள்
புரட்சிகரமாக உள்ளன
285
00:17:09,832 --> 00:17:13,233
பலவற்றின் கருத்து
பரவளைய ஒலி கண்ணாடிகள்
286
00:17:13,235 --> 00:17:17,904
சிங்கிள் ஆனால் டைனமிக் உடன்
1,600-அடி விட்டம் கொண்ட டிஷ்.
287
00:17:20,542 --> 00:17:22,609
இந்த விஷயம் மிகப்பெரியது.
288
00:17:24,713 --> 00:17:27,114
இங்கே கீழே, நீங்கள் பார்க்க முடியும்
எவ்வளவு லட்சியம்
289
00:17:27,116 --> 00:17:28,882
இந்த திட்டம் உண்மையில் இருந்தது.
290
00:17:28,884 --> 00:17:30,884
இது முற்றிலும் மிகப்பெரியது.
291
00:17:30,886 --> 00:17:35,289
நாங்கள் கீழே ஓட்டுகிறோம்
தொலைநோக்கியின் குடல்கள்.
292
00:17:35,291 --> 00:17:37,190
இது மிகவும் நம்பமுடியாதது
அந்த ஒருமுறை,
293
00:17:37,192 --> 00:17:40,594
அது ஒரு சிறிய பண்ணையாக இருந்தது
இந்த காஸ்ட் டிப்ரெஷனில்.
294
00:17:40,596 --> 00:17:43,630
இப்போது அது இதுதான்
நம்பமுடியாத கட்டமைப்பு.
295
00:17:50,973 --> 00:17:54,841
இங்கிருந்து, நீங்கள் உண்மையில் முடியும்
வேகமாகப் பற்றிய தனித்துவமானது என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்.
296
00:17:54,843 --> 00:17:57,711
இது இந்த ஆக்சுவேட்டர்களைப் பயன்படுத்துகிறது
டிஷை சிதைக்க.
297
00:17:57,713 --> 00:17:59,946
அது என்ன அழைக்கப்பட்டது
ஒரு செயலில் பிரதிபலிப்பான்.
298
00:17:59,948 --> 00:18:02,783
மற்றும் இவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன
இந்தப் பெரிய மேற்பரப்பை இழுக்க
299
00:18:02,785 --> 00:18:06,320
சரியான வடிவத்திற்கு
ரேடியோ அலைகளை சேகரிக்க.
300
00:18:06,322 --> 00:18:08,121
2,000 பயன்படுத்துகிறார்கள்
இந்த ஆக்சுவேட்டர்களின்
301
00:18:08,123 --> 00:18:09,656
அந்த டிஷ்ஷை கீழே இழுக்க
302
00:18:09,658 --> 00:18:11,692
அந்த கச்சிதமாக
பரபோலிக் வடிவம்
303
00:18:11,694 --> 00:18:15,762
சாத்தியமான கூர்மையானதைப் பெற
வானத்தின் படங்கள்.
304
00:18:15,764 --> 00:18:17,431
விவரிப்பவர்:
ஆக்சுவேட்டர்களின் இந்த அமைப்பு
305
00:18:17,433 --> 00:18:20,334
வானியலாளர்கள் சுட்டிக்காட்டலாம்
ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட குழு
306
00:18:20,336 --> 00:18:22,769
வானத்தின் எந்தப் பகுதியிலும்
அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்,
307
00:18:22,771 --> 00:18:26,139
இந்த பெரியதாக மாற்றுதல்,
வெளிப்படையாக நிலையான டிஷ்
308
00:18:26,141 --> 00:18:29,576
ஒரு டைனமிக் மூவிங் ரிஃப்ளெக்டருக்குள்.
309
00:18:29,578 --> 00:18:31,445
[ விர்ரிங்,
இசை ஒலிகள் இசைத்தல் ]
310
00:18:31,447 --> 00:18:33,747
அதுதான் ஒலி
இந்த ஆக்சுவேட்டர் தொடங்கும்.
311
00:18:33,749 --> 00:18:36,049
மற்றும் நம்புவதா நம்பாவிட்டாலும்,
அது உண்மையில் நகரும்
312
00:18:36,051 --> 00:18:39,820
மிக மிக மெதுவாக,
ஒவ்வொரு நொடிக்கும் ஒரு மில்லிமீட்டர்.
313
00:18:39,822 --> 00:18:42,889
இந்த ஆக்சுவேட்டர்கள் பொறியாளர்களை அனுமதிக்கின்றன
300 மீட்டர் நகர்த்துவதற்கு
314
00:18:42,891 --> 00:18:45,158
டிஷ்
அதில் மொத்தம் 500 மீட்டர்.
315
00:18:45,160 --> 00:18:46,993
மற்றும் அது உங்களுக்கு அளிக்கிறது
நிறைய நெகிழ்வுத்தன்மை.
316
00:18:46,995 --> 00:18:49,363
இது உங்களைப் பார்க்க அனுமதிக்கிறது
வானத்தின் வெவ்வேறு பகுதிகளில்.
317
00:18:49,365 --> 00:18:51,164
எனவே மாறாக
நிமிர்ந்து பார்க்கிறேன்,
318
00:18:51,166 --> 00:18:53,667
வேகமாக உண்மையில் ஸ்கேன் செய்யலாம்
40 டிகிரி பகுதி
319
00:18:53,669 --> 00:18:57,170
இருபுறமும்
என்று அழைக்கப்படும் ஜெனித்.
320
00:18:57,172 --> 00:18:59,706
இது உண்மையில் ஒரு நம்பமுடியாதது
புதுமையான தீர்வு
321
00:18:59,708 --> 00:19:01,908
அவர்கள் வந்துவிட்டார்கள் என்று
இங்கே வேகமாக.
322
00:19:05,180 --> 00:19:07,614
விவரிப்பவர்: ஆனால் சிதைக்கிறது
தி டிஷ் இன்டு எ பாராபோலாய்டு
323
00:19:07,616 --> 00:19:09,149
இது தான் முதல் படி
324
00:19:09,151 --> 00:19:12,052
மர்மங்களை வெளிப்படுத்தும் நோக்கில்
பிரபஞ்சத்தின்.
325
00:19:12,054 --> 00:19:15,589
மிகவும் சக்தி வாய்ந்ததாக ஆக்க
பூமியில் ரேடியோ தொலைநோக்கி,
326
00:19:15,591 --> 00:19:18,725
பொறியாளர்கள் பார்க்க வேண்டும்
கடந்த காலத்திற்கு...
327
00:19:18,727 --> 00:19:22,496
ஓ, மை காட்.
328
00:19:22,498 --> 00:19:23,964
[காஸ்பிஸ்]
329
00:19:23,966 --> 00:19:26,833
நான் ஒரு விமானத்தில் இருந்து புறப்பட்டேன்!
[சிரிக்கிறார்]
330
00:19:26,835 --> 00:19:30,170
விவரிப்பவர்: ...மேலும் உருவாக்க
சாத்தியமற்ற பொறியியல்.
331
00:19:45,344 --> 00:19:48,545
விவரிப்பவர்: ஆழமாக கட்டப்பட்டது
தென்மேற்கு சீனாவின் மலையுச்சிகள்,
332
00:19:48,547 --> 00:19:51,815
பொறியாளர்கள் அதிகம் உருவாக்கியுள்ளனர்
சக்திவாய்ந்த நிலப்பரப்பு கருவி
333
00:19:51,817 --> 00:19:53,750
விண்வெளி ஆய்வில்,
334
00:19:53,752 --> 00:19:55,886
வேகமான தொலைநோக்கி.
335
00:19:58,791 --> 00:20:02,025
ஸ்டீல்:
விஞ்ஞானிகள் உலகின் மிகப்பெரிய தொலைநோக்கியை உருவாக்க விரும்பினர்
336
00:20:02,027 --> 00:20:03,927
எங்கள் உலகளாவிய தேடலைத் தொடர
337
00:20:03,929 --> 00:20:06,429
அங்கு என்ன இருக்கிறது என்பதை புரிந்து கொள்ள
பிரபஞ்சத்தில்.
338
00:20:06,431 --> 00:20:09,833
மற்றும் அவர்கள் தேவை என்று அர்த்தம்
ஒரு பெரிய டிஷ் உருவாக்க.
339
00:20:25,350 --> 00:20:27,217
விவரிப்பவர்:
திருப்ப முடியாது என்றாலும்,
340
00:20:27,219 --> 00:20:31,488
பொறியாளர்கள் வேகமாக மாற்ற முடியும்
மகத்தான பரபோலிக் டிஷ் மேற்பரப்பு
341
00:20:31,490 --> 00:20:32,956
ரேடியோ அலைகளை சேகரிக்க
342
00:20:32,958 --> 00:20:35,225
வெவ்வேறு பகுதிகளில் இருந்து
வானத்தின்.
343
00:20:35,227 --> 00:20:36,660
ஆனால் இந்த டைனமிக் உறுப்பு
344
00:20:36,662 --> 00:20:39,396
மேலும் போஸ்கள்
ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பிரச்சனை.
345
00:20:39,398 --> 00:20:41,498
பிரதிபலிப்பாளர்களாக
கோணங்களை மாற்று,
346
00:20:41,500 --> 00:20:45,001
மத்திய மையப்புள்ளி
மேலும் மாற்றங்கள்.
347
00:20:45,003 --> 00:20:46,403
ஸ்டீல்:
இது சென்சார் கேபின்,
348
00:20:46,405 --> 00:20:48,905
மற்றும் அது சரி
வேகமாக இதயத்தில்.
349
00:20:48,907 --> 00:20:51,575
ஒருமுறை வானொலி அலைகள் வந்தன
இந்த மாபெரும் டிஷ் மூலம் சேகரிக்கப்பட்டது,
350
00:20:51,577 --> 00:20:53,376
அவர்கள் அனைவரும் இங்கு குதித்துள்ளனர்.
351
00:20:53,378 --> 00:20:56,546
இப்போது, ஒரு கேலக்ஸியைக் கண்காணிக்கும் பொருட்டு
வானத்தின் குறுக்கே நகரும்,
352
00:20:56,548 --> 00:20:57,948
நீங்கள் பெறப் போகிறீர்கள்
இதை தொடர்ந்து நகர்த்த வேண்டும்
353
00:20:57,950 --> 00:21:00,016
அதை சரியாக வைத்திருக்க
சரியான இடம்
354
00:21:00,018 --> 00:21:04,221
பொருளைப் பார்க்க
நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளீர்கள்.
355
00:21:04,223 --> 00:21:07,958
விவரிப்பவர்: நீங்கள் எப்படி நகர்கிறீர்கள்
33-டன் ரிசீவர் கேபின்
356
00:21:07,960 --> 00:21:10,527
சுமார் 300 அடி உயரத்தில் தொங்கும்,
357
00:21:10,529 --> 00:21:12,362
இன்னும் ரேடியோ அலைகளைப் பிடிக்கவும்
358
00:21:12,364 --> 00:21:14,297
பின்பாயின்ட் துல்லியத்துடன்?
359
00:21:14,299 --> 00:21:16,333
சாத்தியமற்றதை நிறைவேற்ற,
360
00:21:16,335 --> 00:21:19,336
ஃபாஸ்ட் இன்ஜினியர்கள்
கடந்த காலத்தைப் பார்க்க வேண்டும்.
361
00:21:26,678 --> 00:21:31,147
அவர்கள் உத்வேகத்தைக் காண்கிறார்கள்
1964 இல் இருந்து ஒரு புதுமையில்,
362
00:21:31,149 --> 00:21:34,284
அமெரிக்க பொறியாளர்
கிளாஸ் கேப்பல் உருவாகி வந்தது
363
00:21:34,286 --> 00:21:37,254
ஒரு யதார்த்தமான ஃப்ளைட் சிமுலேட்டர்.
364
00:21:37,256 --> 00:21:39,656
மற்றும் அறிவியல் தொடர்பாளர்
கேட் முல்காஹி
365
00:21:39,658 --> 00:21:43,627
L3 சிமுலேஷனில் உள்ளது
மற்றும் லண்டன், இங்கிலாந்தில் பயிற்சி,
366
00:21:43,629 --> 00:21:47,163
அடியில் பெற
கேப்பலின் கண்டுபிடிப்பு.
367
00:21:47,165 --> 00:21:49,466
முல்காஹி: என்ன ஃப்ளைட் சிமுலேஷன்
உண்மையில் தேவை
368
00:21:49,468 --> 00:21:51,935
மீண்டும் உருவாக்க இருந்தது
உண்மையான அனுபவம்
369
00:21:51,937 --> 00:21:53,937
விமானம் பற்றிய உணர்வு.
370
00:22:02,214 --> 00:22:04,014
மற்றும் இங்கே அவர்கள் இருக்கிறார்கள்.
371
00:22:04,016 --> 00:22:07,384
இந்த இயந்திரங்கள் ஒவ்வொன்றும்
14 டன்களுக்கு மேல் எடை கொண்டது
372
00:22:07,386 --> 00:22:10,353
மற்றும் ஒரு வொப்பிங் செலவாகும்
12 மில்லியன் பவுண்டுகள்.
373
00:22:10,355 --> 00:22:11,888
இந்த கட்டிங் எட்ஜ் மெஷின்கள்
374
00:22:11,890 --> 00:22:13,823
மிகவும் சில
மேம்பட்ட விமான சிம்கள்
375
00:22:13,825 --> 00:22:17,527
இன்று கிடைக்கும்.
376
00:22:17,529 --> 00:22:22,532
நீங்கள் இங்கே பார்க்க முடியும், ஆறு உள்ளன
ஹைட்ராலிக் ஜாக்ஸ் அல்லது ஆக்சுவேட்டர்கள்.
377
00:22:22,534 --> 00:22:24,334
அவர்கள் ஜோடிகளாக நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளனர்
378
00:22:24,336 --> 00:22:26,870
மற்றும் சுதந்திரமாக நகர்த்தவும்
ஒருவருக்கொருவர்.
379
00:22:26,872 --> 00:22:28,972
மற்றும் அது அனுமதிக்கிறது
இந்த மோஷன் பிளாட்ஃபார்ம்
380
00:22:28,974 --> 00:22:32,208
அத்தகைய பல்துறை இயக்கம்.
381
00:22:32,210 --> 00:22:35,478
விவரிப்பவர்: ஆறரை பணியமர்த்துவதன் மூலம்
டேன்டெமில் ஹைட்ராலிக் ஜாக்ஸ்,
382
00:22:35,480 --> 00:22:38,782
அழைக்கப்பட்டதை கேப்பல் உருவாக்கினார்
ஒரு இயக்க மேடை,
383
00:22:38,784 --> 00:22:41,718
நவீனத்திற்கு முன்னோடி
ஃப்ளைட் சிமுலேட்டர்கள்.
384
00:22:47,526 --> 00:22:49,559
ஓ, மை காட்.
385
00:22:51,296 --> 00:22:52,762
[காஸ்பிஸ்]
386
00:22:52,764 --> 00:22:55,699
நான் ஒரு விமானத்தில் இருந்து புறப்பட்டேன்!
[சிரிக்கிறார்]
387
00:22:55,701 --> 00:22:58,201
என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
388
00:22:58,203 --> 00:22:59,903
விவரிப்பவர்:
ஒரு உண்மையான விமானம் போல்,
389
00:22:59,905 --> 00:23:02,138
இந்த ஜாக்குகள் அனுமதிக்கின்றன
மோஷன் பிளாட்ஃபார்ம்
390
00:23:02,140 --> 00:23:03,373
கேபினை நகர்த்துவதற்கு
391
00:23:03,375 --> 00:23:08,044
தெரிந்தவற்றில்
சுதந்திரத்தின் ஆறு டிகிரி.
392
00:23:08,046 --> 00:23:10,380
இதில் அடங்கும்
மூன்று நேரியல் இயக்கங்கள்,
393
00:23:10,382 --> 00:23:13,216
எழுச்சி, அல்லது முன்னோக்கி
மற்றும் பின்தங்கிய,
394
00:23:13,218 --> 00:23:15,385
மேலே, அல்லது மேல் மற்றும் கீழ்,
395
00:23:15,387 --> 00:23:18,188
மற்றும் ஸ்வே,
அல்லது இடது மற்றும் வலது...
396
00:23:18,190 --> 00:23:20,256
[முல்காஹி பதட்டமாக சிரிக்கிறார்]
397
00:23:20,258 --> 00:23:23,026
ஓ, என் கடவுளே.
398
00:23:23,028 --> 00:23:25,528
விவரிப்பவர்:
...மற்றும் மூன்று சுழற்சிகள்,
399
00:23:25,530 --> 00:23:28,365
பிட்ச், ரோல்,
400
00:23:28,367 --> 00:23:31,134
மற்றும் யாவ்.
401
00:23:31,136 --> 00:23:33,203
இது ஒரு விபத்து,
நிச்சயமாக, நிச்சயமாக.
402
00:23:33,205 --> 00:23:35,839
[ பதட்டமாக சிரிக்கிறது ]
403
00:23:42,581 --> 00:23:43,713
நினைக்கவே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
404
00:23:43,715 --> 00:23:46,216
இவர்களுக்கு நன்றி
ஆறு ஹைட்ராலிக் ஜாக்ஸ்
405
00:23:46,218 --> 00:23:48,985
அடியில் உட்கார்ந்து
இந்த கிரேஸி சிமுலேட்டர்,
406
00:23:48,987 --> 00:23:52,322
எண்ணற்ற உயிர்கள்
ஒருவேளை காப்பாற்றப்பட்டிருக்கலாம்.
407
00:23:52,324 --> 00:23:54,824
அதன் டைனமிக் உடன்
இயக்கத்தின் வீச்சு
408
00:23:54,826 --> 00:23:56,626
மற்றும் அதன் துல்லியம்,
409
00:23:56,628 --> 00:23:58,862
இந்த இயக்க தளங்கள்
திறக்கப்பட்டுள்ளது
410
00:23:58,864 --> 00:24:00,563
சாத்தியக்கூறுகளின் உலகம்
411
00:24:00,565 --> 00:24:03,633
ஒரு மாறுபட்ட வரம்பில்
விண்ணப்பங்கள்.
412
00:24:14,279 --> 00:24:16,146
விவரிப்பாளர்: பொறியியல் குழு
வேகமாக
413
00:24:16,148 --> 00:24:19,749
இந்த புதுமையை எழுப்புகிறது
மோஷன் பிளாட்ஃபார்ம் டெக்னாலஜி
414
00:24:19,751 --> 00:24:21,785
வானியல் உயரங்களுக்கு
415
00:24:21,787 --> 00:24:27,090
வானத்தில் தேட
நம்பமுடியாத துல்லியத்துடன்.
416
00:24:27,092 --> 00:24:29,492
பொறியாளர்கள் இதை உருவாக்கினர்,
417
00:24:29,494 --> 00:24:31,528
ஒரு இலகுரக கேபின்
அது எங்கும் நகர்த்தப்படலாம்
418
00:24:31,530 --> 00:24:35,331
மேற்பரப்பு முழுவதும்
டிஷ் -- ஒரு உண்மையான புதுமை.
419
00:24:35,333 --> 00:24:38,068
இது 10 மீட்டர்கள்,
ஒரு பறக்கும் தட்டு போல் தெரிகிறது,
420
00:24:38,070 --> 00:24:41,104
மற்றும் அது தெரியும்
கண்ணின் ஆப்பிள் போல.
421
00:24:44,743 --> 00:24:47,710
இங்கே, நாங்கள் பெறுநர்களைப் பெற்றுள்ளோம்
அந்த தரவு அனைத்தையும் உறிஞ்சுதல்
422
00:24:47,712 --> 00:24:49,946
மற்றும் அதை திருப்பி அனுப்புதல்
கட்டுப்பாட்டு அறைக்கு.
423
00:24:49,948 --> 00:24:52,348
ஆனால் அவற்றை வைத்திருக்கும் பொருட்டு
சரியாக சரியான இடத்தில்,
424
00:24:52,350 --> 00:24:54,484
எங்களிடம் இரண்டு வேறுபட்டவை
விளையாடும் இயந்திரங்கள்.
425
00:24:54,486 --> 00:24:56,786
முதலில், நாங்கள் அதைப் பெற்றுள்ளோம்
அங்கே ஆறு கோபுரங்கள்,
426
00:24:56,788 --> 00:24:59,389
இந்த கேபினை எது இழுக்கிறது
தோராயமாக சரியான நிலை
427
00:24:59,391 --> 00:25:00,657
சர்வோ மெக்கானிசங்களைப் பயன்படுத்துதல்
428
00:25:00,659 --> 00:25:03,526
மற்றும் அந்த ஆறு பெரிய ஸ்டீல் கேபிள்கள்.
429
00:25:06,131 --> 00:25:08,398
விவரிப்பவர்: மட்டுமல்ல
இது ஒரு UFO போல் இருக்கிறதா,
430
00:25:08,400 --> 00:25:10,467
அதுவும் ஒன்றைப் போல் பறக்கிறது.
431
00:25:10,469 --> 00:25:13,636
கணினிகள் ஒவ்வொரு கேபிளையும் கட்டுப்படுத்துகின்றன
மற்றும் கேபினை வைக்கவும்
432
00:25:13,638 --> 00:25:16,272
450 அடி உயரம்
433
00:25:16,274 --> 00:25:21,244
மற்றும் எங்கும்
675-அடி பாதையில்.
434
00:25:21,246 --> 00:25:23,513
மற்றும் கேப்பல் போன்றது
ஃப்ளைட் சிமுலேட்டர்,
435
00:25:23,515 --> 00:25:27,250
கேபின் பிவோட்ஸ்
மோஷன் பிளாட்ஃபார்மைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம்.
436
00:25:27,252 --> 00:25:28,618
அந்த இறுதிப் புள்ளிக்கு
துல்லியம்,
437
00:25:28,620 --> 00:25:31,254
எங்களிடம் அவை கிடைத்துள்ளன
ஆறு ஹைட்ராலிக் பிஸ்டன்கள்
438
00:25:31,256 --> 00:25:32,789
இந்த தளத்தை கட்டுப்படுத்துதல்,
439
00:25:32,791 --> 00:25:34,524
பதவியை அனுமதிக்கும்
திருத்தப்பட வேண்டும்
440
00:25:34,526 --> 00:25:36,793
நம்பமுடியாத துல்லியத்துடன்.
441
00:25:36,795 --> 00:25:40,296
அந்த சென்சார்கள் அமைந்துள்ளன
1 சென்டிமீட்டருக்குள்
442
00:25:40,298 --> 00:25:44,400
இந்த 500 மீட்டர் டிஷ்ஷில்.
443
00:25:44,402 --> 00:25:46,069
விவரிப்பவர்: ஆனால் இது
இன்ஜினியரிங் மூலம்
444
00:25:46,071 --> 00:25:48,204
அதெல்லாம் இல்லை
வேகமான தொலைநோக்கி
445
00:25:48,206 --> 00:25:51,508
மிகவும் உணர்திறன்
கிரகத்தில் ரேடியோ தொலைநோக்கி.
446
00:25:54,713 --> 00:25:56,513
உண்மையிலேயே துல்லியமான வானியல்
447
00:25:56,515 --> 00:25:59,549
மேலும் சார்ந்துள்ளது
இருப்பிடத்திலேயே.
448
00:26:17,769 --> 00:26:20,537
இது போன்ற எதையும் தவிர்க்க
ரேடியோ குறுக்கீடு,
449
00:26:20,539 --> 00:26:22,438
பொறியாளர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள்,
450
00:26:22,440 --> 00:26:24,641
தென்மேற்கு சீனாவின் ரிமோட் கார்னர்
451
00:26:24,643 --> 00:26:26,476
குய்சோ மாகாணத்தில்,
452
00:26:26,478 --> 00:26:30,613
105 மைல்கள்
அதன் தலைநகரான குயாங்கிலிருந்து.
453
00:26:30,615 --> 00:26:31,814
ஸ்டீல்: வேகமாக அமைந்துள்ளது
454
00:26:31,816 --> 00:26:34,484
இதில் இயற்கையாக நிகழும்
காஸ்ட் டிப்ரஷன்,
455
00:26:34,486 --> 00:26:36,986
இது மிகவும் பொதுவான அம்சமாகும்
லைம்ஸ்டோன் நிலப்பரப்பு
456
00:26:36,988 --> 00:26:39,489
தெற்கு சீனாவில் கீழே.
457
00:26:39,491 --> 00:26:41,491
இது ஒரு நீண்ட வழி
அருகிலுள்ள நகரங்களில் இருந்து
458
00:26:41,493 --> 00:26:43,026
எது காரணமாக இருக்கலாம்
ரேடியோ குறுக்கீடு
459
00:26:43,028 --> 00:26:44,227
எது தொந்தரவு செய்யும்
460
00:26:44,229 --> 00:26:47,297
மிகவும் உணர்திறன்
வானியல் அவதானிப்புகள்.
461
00:26:47,299 --> 00:26:48,665
விவரிப்பவர்: ஆனால் இங்கே கூட,
462
00:26:48,667 --> 00:26:51,968
அதிக உணர்திறன் சேகரிக்கிறது
வானியல் அவதானிப்புகள்
463
00:26:51,970 --> 00:26:53,670
சாத்தியமற்றதாக இருந்திருக்கும்
464
00:26:53,672 --> 00:26:56,973
ஒரு முக்கிய முறிவு இல்லாமல்
கடந்த காலத்திலிருந்து.
465
00:27:08,400 --> 00:27:10,500
விவரிப்பவர்:
சீனாவில் வேகமான தொலைநோக்கி
466
00:27:10,502 --> 00:27:13,570
மிகவும் உணர்திறன் உடையது
பூமியில் ரேடியோ தொலைநோக்கி.
467
00:27:13,572 --> 00:27:16,106
ஆனால் அதை உருவாக்குதல்
சாத்தியமற்றதாக இருந்திருக்கும்
468
00:27:16,108 --> 00:27:19,342
ஒரு முக்கிய கண்டுபிடிப்பு இல்லாமல்
கடந்த காலத்திலிருந்து.
469
00:27:23,682 --> 00:27:25,382
வானியலாளர் ரியான் லிஞ்ச்
470
00:27:25,384 --> 00:27:28,618
கிரீன் பேங்க் கண்காணிப்பகத்தில் உள்ளது
மேற்கு வர்ஜீனியாவில்
471
00:27:28,620 --> 00:27:31,555
எப்படி என்பதை ஆராய்கிறது
ஒரு தற்செயலான கண்டுபிடிப்பு
472
00:27:31,557 --> 00:27:35,258
ஒரு மறைக்கப்பட்ட பிரபஞ்சத்தை வெளிப்படுத்தியது.
473
00:27:35,260 --> 00:27:36,860
வரலாற்றின் பெரும்பகுதிக்கு
வானியல்,
474
00:27:36,862 --> 00:27:38,962
நாங்கள் கற்றுக்கொண்ட அனைத்தும்
தொலைதூர காஸ்மோஸ் பற்றி
475
00:27:38,964 --> 00:27:40,397
படித்து வந்தது
ஆப்டிகல் லைட்,
476
00:27:40,399 --> 00:27:42,399
ஒளியின் வகை
நாம் நம் கண்களால் பார்ப்பது.
477
00:27:42,401 --> 00:27:48,171
ஆனால் 1930களில், அர்ப்பணிப்பு
ஒரு மனிதன் அதையெல்லாம் மாற்றினான்.
478
00:27:48,173 --> 00:27:51,341
விவரிப்பவர்:
பெல் டெலிபோன் லேபரேட்டரீஸ் இன்ஜினியர் கார்ல் ஜான்ஸ்கி
479
00:27:51,343 --> 00:27:53,944
ஒழிக்க முயன்றது
நிலையான குறுக்கீடு
480
00:27:53,946 --> 00:27:56,079
குறுகிய அலையில்
வானொலி தொடர்புகள்
481
00:27:56,081 --> 00:27:58,014
அட்லாண்டிக் முழுவதும்.
482
00:27:58,016 --> 00:27:59,883
இந்த குறுக்கீட்டைக் கண்டறிய,
483
00:27:59,885 --> 00:28:02,586
ஜான்ஸ்கி ஒரு பெரிய ஆண்டெனாவை உருவாக்கினார்.
484
00:28:09,595 --> 00:28:11,161
லிஞ்ச்:
இது ஒரு சரியான பிரதி
485
00:28:11,163 --> 00:28:12,929
ஆண்டெனாவின்
ஜான்ஸ்கி கட்டியது,
486
00:28:12,931 --> 00:28:15,465
மேலும் இது ஒரு வேலை
இன்ஜினியரிங் மேதை.
487
00:28:15,467 --> 00:28:18,518
இது 110 அடி அகலம்
20 அடி உயரம்.
488
00:28:18,520 --> 00:28:20,604
இப்போது, அது எதுவும் தோன்றவில்லை
டெஸ் போன்றது
489
00:28:20,606 --> 00:28:22,105
மற்ற தொலைநோக்கிகள்
இன்னும் கொஞ்சம்
490
00:28:22,107 --> 00:28:24,040
சாரி போல
ஒரு பழைய பைபிளேன்.
491
00:28:24,042 --> 00:28:29,179
ஆனால் இது ஒரு ஆண்டெனா ஆகும்
விண்வெளியில் இருந்து ரேடியோ அலைகளைக் கண்டறியவும்.
492
00:28:29,181 --> 00:28:31,448
விவரிப்பவர்: ஆண்டெனா
ரேடியோ சிக்னல்களைப் பெற்றது
493
00:28:31,450 --> 00:28:34,084
அவை பெருக்கப்பட்டன
ரேடியோ ரிசீவர் மூலம்
494
00:28:34,086 --> 00:28:37,387
மற்றும் பேனாவால் பதிவு செய்யப்பட்டது
நகரும் காகித விளக்கப்படத்தில்.
495
00:28:39,958 --> 00:28:43,159
ஆண்டெனா பொருத்தப்பட்டது
பிளாட்ஃபார்மில் டயர்களில் அமர்ந்து
496
00:28:43,161 --> 00:28:44,661
அதை சுழற்ற அனுமதித்தது,
497
00:28:44,663 --> 00:28:47,764
முழு 360 டிகிரி ஸ்கேன் எடுப்பது
வானத்தின்
498
00:28:47,766 --> 00:28:50,900
20 நிமிடங்களுக்கு ஒருமுறை.
499
00:28:50,902 --> 00:28:52,802
அவரது ஆரம்ப கண்டுபிடிப்புகள்
ஒரு மயக்கத்தை வெளிப்படுத்தியது
500
00:28:52,804 --> 00:28:55,205
ஆனால் பெர்சிஸ்டண்ட் ஹிஸ்
அது உயரும் மற்றும் விழும்
501
00:28:55,207 --> 00:28:59,476
பாடநெறி முழுவதும்
அன்றைய தினம்.
502
00:28:59,478 --> 00:29:01,144
என அவர் தொடர்ந்தார்
தரவை பகுப்பாய்வு செய்ய
503
00:29:01,146 --> 00:29:03,113
அவர் சேகரித்தது
பல மாதங்களுக்கு மேலாக,
504
00:29:03,115 --> 00:29:06,816
அவர் ஏதோ உணர்ந்தார்
உண்மையிலேயே குறிப்பிடத்தக்கது.
505
00:29:06,818 --> 00:29:08,685
சிக்னல் வலுவாக இருந்தது
திசையில்
506
00:29:08,687 --> 00:29:10,787
நமது கேலக்ஸியின் மையத்தின்.
507
00:29:10,789 --> 00:29:13,757
என்று ஜான்ஸ்கி முடித்தார்
அவர் உண்மையில் என்ன எடுத்தார்
508
00:29:13,759 --> 00:29:17,027
இருந்து கதிர்வீச்சு இருந்தது
பால்வீதி விண்மீன் தானே.
509
00:29:19,798 --> 00:29:21,931
விவரிப்பவர்: ஜான்ஸ்கி
அசாதாரணமான முறிவு
510
00:29:21,933 --> 00:29:24,701
ஒரு புதிய நடைபாதையை வெளிப்படுத்தியது
காஸ்மோஸுக்கு.
511
00:29:24,703 --> 00:29:28,605
ரேடியோ தொலைநோக்கிகள் விரைவில் விளைந்தன
திகைப்பூட்டும் கண்டுபிடிப்புகள்.
512
00:29:28,607 --> 00:29:32,008
மற்றும் 1964 இல்,
வானியலாளர்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தினர்
513
00:29:32,010 --> 00:29:34,411
உண்மையில் பதிவு செய்ய
மங்கலான எதிரொலிகள்
514
00:29:34,413 --> 00:29:37,514
தொலைவில் இருந்து வெளிப்படுகிறது
பிரபஞ்சத்தின் தோற்றம்,
515
00:29:37,516 --> 00:29:39,349
தி பிக் பேங்.
516
00:29:39,351 --> 00:29:41,618
[ வூஷிங் ]
517
00:29:43,588 --> 00:29:45,955
லிஞ்ச்: இருப்பினும் அது எடுக்கும்
பிற்கால வானியலாளர்களின் பணி
518
00:29:45,957 --> 00:29:47,791
களத்தை உண்மையில் உதைக்க,
519
00:29:47,793 --> 00:29:50,126
ஜான்ஸ்கியின் வேலை
உறுதியான ஆதாரம் வழங்கப்பட்டது
520
00:29:50,128 --> 00:29:53,496
அந்த ரேடியோ அலைகள் இருக்கலாம்
காஸ்மோஸில் இருந்து வருவது கண்டறியப்பட்டது.
521
00:29:53,498 --> 00:29:55,198
அவரது திசை நகரும் ஆண்டெனா
522
00:29:55,200 --> 00:29:57,267
மற்றும் வைட்-பேண்ட் ரிசீவர்
அடிப்படையை உருவாக்கியது
523
00:29:57,269 --> 00:29:59,536
அனைத்து நவீன ரேடியோ தொலைநோக்கிகள்.
524
00:29:59,538 --> 00:30:02,038
ஜான்ஸ்கி, அவருடன்
ப்ளேன்-விங் கான்ட்ராப்ஷன்,
525
00:30:02,040 --> 00:30:04,140
என கருதப்படுகிறது
தந்தைகளில் ஒருவர்
526
00:30:04,142 --> 00:30:06,109
நவீன வானொலி வானியல்.
527
00:30:17,789 --> 00:30:19,255
விவரிப்பவர்: வேகமாக பொறியாளர்கள்
528
00:30:19,257 --> 00:30:23,560
இந்த புரட்சிகரத்தை எடுக்கிறார்கள்
ரேடியோ டெக்னாலஜி இன்னும் கூட
529
00:30:23,562 --> 00:30:25,895
மற்றும் முயற்சி செய்கின்றனர்
ரேடியோ அலைகளைக் கண்டறிய
530
00:30:25,897 --> 00:30:30,266
மேம்பட்ட ஆல் வெளியிடப்பட்டது
வேற்று கிரக வாழ்க்கை.
531
00:30:30,268 --> 00:30:33,703
ஆனால் நீங்கள் எப்படி அசெம்பிள் செய்கிறீர்கள்
விண்வெளியில் இருந்து அனைத்து சிக்னல்களும்
532
00:30:33,705 --> 00:30:37,173
மற்றும் அவற்றை மாற்றவும்
பயன்படுத்தக்கூடிய தரவுக்குள்?
533
00:30:37,175 --> 00:30:39,976
அதை எடுக்க வேண்டும்
டேட்டாவின் தனித் தொகை
534
00:30:39,978 --> 00:30:42,145
மற்றும் அதை ஒரு படமாக மாற்றவும்.
535
00:30:44,549 --> 00:30:46,683
விவரிப்பவர்:
இதைச் செய்ய, குழு திரும்ப வேண்டும்
536
00:30:46,685 --> 00:30:50,754
விளையாட்டை மாற்றும் புதுமைக்கு
கடந்த காலத்திலிருந்து...
537
00:30:50,756 --> 00:30:54,557
அவர்கள் புரோகிராமர்களை வழங்கினர்
பெரிய கனவு காண உரிமம்.
538
00:30:54,559 --> 00:30:57,660
விவரிப்பவர்: ... செய்ய
சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.
539
00:31:09,738 --> 00:31:11,771
விவரிப்பவர்:
சீனாவில் வேகமான தொலைநோக்கி
540
00:31:11,773 --> 00:31:13,873
மிகப் பெரியது மற்றும் சக்தி வாய்ந்தது
541
00:31:13,875 --> 00:31:18,611
சிங்கிள் டிஷ் ரேடியோ டெலஸ்கோப்
கிரகத்தில்.
542
00:31:18,613 --> 00:31:22,916
மற்றும் வேகமான வானியலாளர் பெங் போ
இது எல்லாவற்றின் மையத்திலும் உள்ளது.
543
00:31:25,554 --> 00:31:27,654
போ:
அது ஒரு கனவு மட்டுமே.
544
00:31:27,656 --> 00:31:30,623
ஆனால் 20 வருட பயணத்திற்கு பிறகு,
545
00:31:30,625 --> 00:31:33,326
நாங்கள் அதை உருவாக்கினோம்.
546
00:31:33,328 --> 00:31:36,863
விவரிப்பவர்: வேகமாக உருவாக்க முடியும்
ஒரு பெரிய அளவிலான தரவு,
547
00:31:36,865 --> 00:31:38,731
மற்றும் இயற்பியலாளர் ஆண்ட்ரூ ஸ்டீல்
548
00:31:38,733 --> 00:31:40,266
அடித்தளத்தை ஆராய்கிறது
549
00:31:40,268 --> 00:31:43,836
இந்த மகத்தான சாதனை.
550
00:31:43,838 --> 00:31:45,872
ஸ்டீல்: மற்றும் இது எங்கே
செயல் நடக்கிறது.
551
00:31:45,874 --> 00:31:48,107
இந்த கொம்பு ஒரு பகுதியாகும்
ஒரு பீம் ரிசீவரின்.
552
00:31:48,109 --> 00:31:49,676
IT SLURPS UP
அந்த ரேடியோ அலைகள்
553
00:31:49,678 --> 00:31:51,611
மேலும் அவை எவ்வளவு வலிமையானவை என்பதைக் கண்டறியும்.
554
00:31:51,613 --> 00:31:53,146
ஒன்று மட்டுமே உள்ளது
இவற்றில் இப்போது இங்கே.
555
00:31:53,148 --> 00:31:55,648
ஆனால் இந்த விஷயம் முடிந்ததும்,
19 ஆகப் போகிறது.
556
00:31:55,650 --> 00:31:57,450
அது வைக்கிறது
மேலே தலை மற்றும் தோள்கள்
557
00:31:57,452 --> 00:32:00,286
வேறு ஏதேனும் வானொலி
உலகில் தொலைநோக்கி.
558
00:32:02,257 --> 00:32:04,390
ஆனால் இது ஒரு பெரிய சவாலாக உள்ளது
559
00:32:04,392 --> 00:32:07,093
பொறியாளர்களுக்கு
மற்றும் விஞ்ஞானிகள் இங்கே வேகமாக.
560
00:32:07,095 --> 00:32:09,896
நீங்கள் எடுக்க வேண்டும்
அந்த தனித்துவமான தரவுத் தொகை
561
00:32:09,898 --> 00:32:11,631
மற்றும் அதை ஒரு படமாக மாற்றவும்.
562
00:32:11,633 --> 00:32:13,900
விவரிப்பாளர்: வானியலாளர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள்
மற்றும் பொறியாளர்கள்
563
00:32:13,902 --> 00:32:17,136
ரேடியோ அலைகளை மாற்றவும்
படங்களுக்குள்?
564
00:32:17,138 --> 00:32:19,239
சாத்தியமற்றதை இழுக்க,
565
00:32:19,241 --> 00:32:22,041
வேகமான அணி
கடந்த காலத்தைப் பார்க்க வேண்டும்.
566
00:32:30,819 --> 00:32:33,553
அறிவியல் தொடர்பாளர்
கேட் முல்காஹி
567
00:32:33,555 --> 00:32:35,989
விசாரிக்கிறது
ஒரு வரலாற்று பட்டு ஆலை
568
00:32:35,991 --> 00:32:37,757
வடக்கு இங்கிலாந்தில்
569
00:32:37,759 --> 00:32:43,396
விரும்பத்தகாததை வெளிக்கொணர
பெரிய தரவு செயலாக்கத்தின் தோற்றம்.
570
00:32:43,398 --> 00:32:44,764
18 ஆம் நூற்றாண்டில்,
571
00:32:44,766 --> 00:32:47,533
இதிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட ஆடைகள்
நுணுக்கமாக நெய்த துணிகள்
572
00:32:47,535 --> 00:32:50,903
ஃபேஷனின் உயரமாக இருந்தன
ஐரோப்பா முழுவதும்.
573
00:32:50,905 --> 00:32:54,907
தறிகள் இண்டர்வீவிங் மூலம் வேலை செய்கின்றன
இரண்டு தொகுப்பு நூல்கள்.
574
00:32:54,909 --> 00:32:58,044
நீளமான நூல்கள்
வார்ப் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.
575
00:32:58,046 --> 00:33:02,415
மற்றும் இழைகள் முழுவதும் இயங்கும்
வெஃப்ட் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.
576
00:33:02,417 --> 00:33:06,219
இப்போது, இது போன்ற விரிவான தயாரிப்பு
வடிவமைப்புகள் எளிதான பணி இல்லை,
577
00:33:06,221 --> 00:33:09,789
மற்றும் தயாரிப்பாளர்கள் உண்மையில் போராடினார்கள்
கோரிக்கைகளை பூர்த்தி செய்ய.
578
00:33:13,795 --> 00:33:15,395
விவரிப்பவர்:
விரைவான உற்பத்திக்கு,
579
00:33:15,397 --> 00:33:17,930
பிரஞ்சு நெசவாளர்
ஜோசப் மேரி ஜாக்கார்ட்
580
00:33:17,932 --> 00:33:19,332
ஒரு இயந்திரத்தை கண்டுபிடித்தார்
581
00:33:19,334 --> 00:33:22,068
என்று புரட்சி செய்தது
தொழில்.
582
00:33:34,249 --> 00:33:36,282
முல்காஹி: மற்றும் இது தான்.
583
00:33:36,284 --> 00:33:38,184
இது ஜாக்கார்டு லூம்.
584
00:33:38,186 --> 00:33:41,587
ஆச்சரியப்படும் விதமாக, இவை அனைத்தும்
சிக்கலான இயந்திரங்கள்
585
00:33:41,589 --> 00:33:45,325
உண்மையில் ஆளப்படுகின்றன
சில எளிய அட்டைகள் மூலம்.
586
00:33:49,197 --> 00:33:50,997
இது ஒரு அட்டை கட்டர்.
587
00:33:50,999 --> 00:33:53,333
திறமையான தொழிலாளர்கள் இதைப் பயன்படுத்துவார்கள்
588
00:33:53,335 --> 00:33:55,501
சிக்கலான வடிவங்களை மொழிபெயர்க்க
589
00:33:55,503 --> 00:33:58,171
ஒரு மொழியில்
தறியால் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது.
590
00:33:58,173 --> 00:34:00,740
முதல் படி இருக்கும்
பேட்டர்னை நகலெடுக்க
591
00:34:00,742 --> 00:34:03,409
சதுர காகிதத்தில்,
இது போன்ற ஒரு பிட்.
592
00:34:03,411 --> 00:34:05,244
பின்னர் ஒவ்வொரு துண்டுக்கும்
பேட்டர்ன்
593
00:34:05,246 --> 00:34:07,780
அது ஒரு சதுக்கத்தில்,
ஒரு துளை குத்தப்பட்டிருக்கும்
594
00:34:07,782 --> 00:34:10,683
ஒரு தொடர்புடைய நிலையில்
என் கார்டில்.
595
00:34:10,685 --> 00:34:12,852
[கிளிக் செய்தல், அடித்தல்]
596
00:34:16,658 --> 00:34:21,361
ஒவ்வொரு பஞ்ச் கார்டும் பிரதிபலிக்கிறது
ஒரே ஒரு நெசவு வரி,
597
00:34:21,363 --> 00:34:22,862
இது மிகவும் அற்புதமானது.
598
00:34:22,864 --> 00:34:25,865
நாம் செய்ய வேண்டிய அடுத்த விஷயம்
எனது அட்டையை எடுக்க வேண்டும்,
599
00:34:25,867 --> 00:34:27,100
அதை தறியில் வைக்கவும்,
600
00:34:27,102 --> 00:34:29,502
மற்றும் அது எப்போது
மேஜிக் உண்மையில் நடக்கிறது.
601
00:34:31,906 --> 00:34:34,240
விவரிப்பவர்: அட்டைகள் நுழையும் போது
இயந்திரத்தின் தலை,
602
00:34:34,242 --> 00:34:37,777
தறியின் கிடைமட்ட கம்பிகள்
அவற்றில் அழுத்தவும்.
603
00:34:37,779 --> 00:34:40,880
ஒவ்வொரு ராட் கட்டுப்பாடுகள்
ஒரு தனிப்பட்ட நூல்.
604
00:34:40,882 --> 00:34:42,582
ஒரு துளை இருக்கும்போது
அட்டையில்,
605
00:34:42,584 --> 00:34:44,984
தொடர்புடைய நூல்
மேலே தூக்குகிறது.
606
00:34:44,986 --> 00:34:48,788
இந்த வழியில், கார்டுகள் ஆணையிடுகின்றன
பேட்டர்ன் நெய்யப்படுகிறது.
607
00:34:53,661 --> 00:34:57,363
ஒரு பேட்டர்ன் எடுக்கலாம்
ஆயிரக்கணக்கான அட்டைகள்.
608
00:34:57,365 --> 00:35:00,133
புத்திசாலித்தனமாக, உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால்
உங்கள் வடிவத்தை மாற்ற அல்லது மாற்ற,
609
00:35:00,135 --> 00:35:02,735
நீங்கள் வெறுமனே தேவை
மேலும் கார்டுகளை ஏற்றுவதற்கு.
610
00:35:02,737 --> 00:35:04,036
கைத்தறி ஆபரேட்டராக இருக்கும்போது
611
00:35:04,038 --> 00:35:06,739
சுற்றி உற்பத்தி செய்ய முடியும்
ஒரு நாளைக்கு 2 அங்குல துணி,
612
00:35:06,741 --> 00:35:10,643
அற்புதமான ஜாக்கார்ட் தறி
30 மடங்கு அதிகமாக உற்பத்தி செய்ய முடியும்.
613
00:35:10,645 --> 00:35:15,481
மற்றும் அது மட்டுமே தேவை
அதை இயக்க ஒரு நபர்.
614
00:35:15,483 --> 00:35:18,451
விவரிப்பவர்: ஆனால் எப்படி இருக்கும்
இது புதுமையின் மூலம்
615
00:35:18,453 --> 00:35:21,721
வேகமான வானியலாளர்களுக்கு உதவுங்கள்
ரேடியோ அலைகளை மாற்றவும்
616
00:35:21,723 --> 00:35:23,956
பிரபஞ்சத்தின் உருவங்களுக்குள்?
617
00:35:35,296 --> 00:35:37,430
விவரிப்பாளர்: தி ஃபாஸ்ட் டெலிஸ்கோப்
மிகப் பெரியது
618
00:35:37,432 --> 00:35:41,500
மற்றும் மிகவும் துல்லியமானது
கிரகத்தில் ரேடியோ தொலைநோக்கி.
619
00:35:41,502 --> 00:35:44,270
1,600 அடிக்கு மேல் விட்டம்,
620
00:35:44,272 --> 00:35:46,939
டிஷ் மாற்ற முடியும்
மங்கலான ரேடியோ அலைகள்
621
00:35:46,941 --> 00:35:48,974
பில்லியன் கணக்கான ஒளி ஆண்டுகள் தொலைவில்
622
00:35:48,976 --> 00:35:51,977
பிரமிக்க வைக்கும் படங்களுக்குள்
பிரபஞ்சத்தின்.
623
00:35:51,979 --> 00:35:53,312
ஆனால் இதைச் செய்ய,
624
00:35:53,314 --> 00:35:57,149
வேகமாகச் செயலாக்க வேண்டும்
ஒரு அசாதாரண அளவு தரவு,
625
00:35:57,151 --> 00:36:00,086
எது சாத்தியமில்லாமல் இருந்திருக்கும்
ஒரு திருப்புமுனை இல்லாமல்
626
00:36:00,088 --> 00:36:03,322
19 ஆம் நூற்றாண்டில்
ஜவுளி உற்பத்தி,
627
00:36:03,324 --> 00:36:05,224
ஜாக்கார்ட் லூம்.
628
00:36:10,865 --> 00:36:14,533
ஒரு முறை முடியும்
ஆயிரக்கணக்கான கார்டுகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
629
00:36:14,535 --> 00:36:17,303
புத்திசாலித்தனமாக, உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால்
உங்கள் வடிவத்தை மாற்ற அல்லது மாற்ற,
630
00:36:17,305 --> 00:36:20,806
நீங்கள் வெறுமனே தேவை
மேலும் கார்டுகளை ஏற்றுவதற்கு.
631
00:36:20,808 --> 00:36:24,276
விவரிப்பவர்: இந்த பஞ்ச் கார்டு
துளைகள் மற்றும் துளைகள் இல்லாத அமைப்பு
632
00:36:24,278 --> 00:36:28,881
அடிப்படையில் ஒரு ஆரம்ப பதிப்பு
பைனரி குறியீட்டின்.
633
00:36:28,883 --> 00:36:30,716
ஜாக்வார்டின் ஜீனியஸ் முறியடிப்பு
634
00:36:30,718 --> 00:36:33,285
மாற்றப்பட்ட தரவுச் செயலாக்கம் என்றென்றும்.
635
00:36:35,957 --> 00:36:39,492
இதனால் ஈர்க்கப்பட்ட, அமெரிக்கன்
கண்டுபிடிப்பாளர் ஹெர்மன் ஹோலரித்
636
00:36:39,494 --> 00:36:42,328
இதே போன்ற அட்டைகளை உருவாக்கியது
தகவல்களைச் சேமிப்பதற்காக
637
00:36:42,330 --> 00:36:45,898
சேகரிக்கப்பட்டது
1890 யு.எஸ் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் இருந்து.
638
00:36:45,900 --> 00:36:49,301
குறிப்பிட்டதாகக் குறிக்கப்பட்ட துளைகள்
வயது, பாலினம் போன்ற அர்த்தங்கள்
639
00:36:49,303 --> 00:36:50,803
மற்றும் திருமண நிலை
640
00:36:50,805 --> 00:36:54,039
மற்றும் ஹோலரித்ஸால் வாசிக்கப்பட்டது
அட்டவணை இயந்திரங்கள்,
641
00:36:54,041 --> 00:36:56,409
எந்த மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தரவு அனுமதிக்கப்பட்டது
TO BE COLLATED
642
00:36:56,411 --> 00:36:59,245
முன்பை விட 10 மடங்கு வேகமாக.
643
00:37:01,849 --> 00:37:04,283
முல்காஹி: 1960களில்,
கணினி புரோகிராமர்கள்
644
00:37:04,285 --> 00:37:06,986
பஞ்ச் கார்டுகளைப் பயன்படுத்தினர்
உருவாக்க, திருத்த,
645
00:37:06,988 --> 00:37:10,689
மற்றும் கணினி நிரல்களை சேமிக்கவும்.
646
00:37:10,691 --> 00:37:15,861
நம்பமுடியாதபடி, இது உண்மையில்
ஒரு கணினி நிரல்.
647
00:37:15,863 --> 00:37:18,864
இது ஒரு தொடர் வழிமுறைகள்
துளைகளில் குறியிடப்பட்டது
648
00:37:18,866 --> 00:37:21,267
கணினியைக் கூறுதல்
சரியாக என்ன செய்ய வேண்டும்.
649
00:37:21,269 --> 00:37:23,636
இப்போது, பஞ்ச் கார்டுகளைப் போலவே
நாங்கள் முன்பு பார்த்தோம்,
650
00:37:23,638 --> 00:37:27,072
ஒவ்வொரு அட்டையும் குறிப்பிடப்படும் இடம்
வடிவத்தின் ஒற்றை வரி,
651
00:37:27,074 --> 00:37:29,074
இங்கே, ஒவ்வொரு அட்டையும் பிரதிபலிக்கிறது
652
00:37:29,076 --> 00:37:31,710
ஒரு ஒற்றை அறிவுறுத்தல்
கணினிக்காக.
653
00:37:31,712 --> 00:37:34,013
எனவே ஒரு கணினி நிரல்
முடிக்க முடியும்
654
00:37:34,015 --> 00:37:38,651
உருவாக்கப்படுகிறது
ஆயிரக்கணக்கான அட்டைகள்.
655
00:37:38,653 --> 00:37:42,188
விவரிப்பவர்: 1980களில், பஞ்ச்
அட்டைகள் அவற்றின் வரம்புகளை அடைந்தன,
656
00:37:42,190 --> 00:37:44,590
மற்றும் புரோகிராமர்கள் தொடங்கினர்
காந்த வட்டுகளைப் பயன்படுத்துதல்
657
00:37:44,592 --> 00:37:47,760
அது அதிக டேட்டாவைச் சேமிக்க முடியும்.
658
00:37:47,762 --> 00:37:49,929
முல்காஹி: பஞ்ச் கார்டுகள்
முதல் பெரிய படி
659
00:37:49,931 --> 00:37:52,565
கணினியை உருவாக்கும் நோக்கில்
அது ப்ரோக்ராம் செய்யப்படலாம்
660
00:37:52,567 --> 00:37:55,034
எதையும் பற்றி மட்டும் செய்ய
நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம்.
661
00:37:55,036 --> 00:37:58,537
அவர்கள் புரோகிராமர்களை வழங்கினர்
பெரிய கனவு காண உரிமம்.
662
00:37:58,539 --> 00:38:01,507
திடீரென்று, சாத்தியக்கூறுகள்
முடிவில்லாமல் இருந்தன,
663
00:38:01,509 --> 00:38:03,142
கிரகத்தை இணைப்பதில் இருந்து
664
00:38:03,144 --> 00:38:05,945
நன்றாக புரிந்து கொள்ள
பிரபஞ்சம்.
665
00:38:14,121 --> 00:38:17,423
உரையாசிரியர்: முன்னோடியின் மூலம்
ஜோசப் ஜாக்கார்டின் வேலை,
666
00:38:17,425 --> 00:38:18,657
பைனரி குறியீடு,
667
00:38:18,659 --> 00:38:21,894
மற்றும் நாடக முன்னேற்றங்கள்
கணினி செயலாக்கத்தில்,
668
00:38:21,896 --> 00:38:25,698
வேகமான அணி மாறலாம்
மங்கலான ரேடியோ அலை சமிக்ஞைகள்
669
00:38:25,700 --> 00:38:28,901
உலகப் படங்களுக்குள்.
670
00:38:28,903 --> 00:38:32,037
இதோ, இது
சூப்பர் கம்ப்யூட்டர் சிஸ்டம்ஸ்
671
00:38:32,039 --> 00:38:35,574
நாங்கள் வேகமாக கட்டுகிறோம்.
672
00:38:35,576 --> 00:38:37,676
விவரிப்பவர்:
வேகமான மையக் கட்டுப்பாட்டில்,
673
00:38:37,678 --> 00:38:39,678
உலகம் முழுவதும் உள்ள வானியலாளர்கள்
674
00:38:39,680 --> 00:38:41,847
பரந்த அளவில் பயன்படுத்துகின்றனர்
தரவுத் தொகைகள்
675
00:38:41,849 --> 00:38:44,817
மர்மங்களைத் திறக்க
நமது பிரபஞ்சத்தின்.
676
00:39:03,771 --> 00:39:06,639
ரேடியோ அலைகள் பயணம்
ஒளி போன்ற விண்வெளி மூலம்
677
00:39:06,641 --> 00:39:09,775
ஆனால் கண்ணுக்குத் தெரியாதவை
மனிதக் கண்ணுக்கு.
678
00:39:09,777 --> 00:39:12,044
இந்த சிக்னல்களை இயக்க
படங்களாக,
679
00:39:12,046 --> 00:39:14,280
வானியலாளர்கள் பயன்படுத்துகின்றனர்
கணினி மென்பொருள்
680
00:39:14,282 --> 00:39:18,417
ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட அலையையும் லேபிளிட
வண்ணக் குறியீட்டுடன்.
681
00:39:18,419 --> 00:39:22,555
வண்ண வடிவங்களின் உருவாக்கம்
ஒரு அடையாளம் காணக்கூடிய காட்சி முறை.
682
00:39:25,693 --> 00:39:28,327
ஆனால் அத்தகைய ரேடியோ படங்களை உருவாக்க,
683
00:39:28,329 --> 00:39:31,530
வானியலாளர்கள் செயல்முறைப்படுத்த வேண்டும்
நிறைய தரவு.
684
00:40:27,088 --> 00:40:30,656
அதிகாரப்பூர்வமாக முடிக்கப்பட்டது
செப்டம்பர் 2016 இல்,
685
00:40:30,658 --> 00:40:33,359
வேகமாக இப்போது தேடுகிறது
தி ஸ்கைஸ் ஃபர்தர்
686
00:40:33,361 --> 00:40:35,794
மேலும் முன்னெப்போதையும் விட ஆழமானது.
687
00:40:39,233 --> 00:40:42,001
வேகமாகப் புரட்சி செய்யப் போகிறது
வானொலி வானியல்
688
00:40:42,003 --> 00:40:44,737
மற்றும் வழியை மாற்றவும்
நாம் பிரபஞ்சத்தைப் பார்க்கிறோம்.
689
00:40:44,739 --> 00:40:46,238
எங்களுக்குத் தெரியாது
அது சாத்தியமானது
690
00:40:46,240 --> 00:40:47,773
இவ்வளவு பெரிய டிஷ் உருவாக்க.
691
00:40:47,775 --> 00:40:50,409
எனவே உங்களால் முடியும் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது
இந்த துல்லியமான இயந்திரத்தை உருவாக்கவும்
692
00:40:50,411 --> 00:40:52,111
மற்றும் இந்த சக்திவாய்ந்த.
693
00:40:57,451 --> 00:40:59,251
விவரிப்பவர்:
பெங் போ வானியலாளர்,
694
00:40:59,253 --> 00:41:02,521
இது உச்சகட்டம்
ஒரு வாழ்க்கை கனவு.
695
00:41:16,037 --> 00:41:17,536
உத்வேகம் வரைவதன் மூலம்
696
00:41:17,538 --> 00:41:20,072
சிறந்த முன்னோடிகளிடமிருந்து
கடந்த காலத்தின்,
697
00:41:20,074 --> 00:41:21,907
தழுவல், சூப்பர் அளவு,
698
00:41:21,909 --> 00:41:25,010
மற்றும் புதுமைகளை மேம்படுத்துதல்
அவர்களின் சொந்த,
699
00:41:25,012 --> 00:41:27,446
வடிவமைப்பாளர்கள், பொறியாளர்கள்,
மற்றும் தொழிலாளர்கள்
700
00:41:27,448 --> 00:41:28,947
வேகமான தொலைநோக்கியில்
701
00:41:28,949 --> 00:41:33,118
தயாரிப்பில் வெற்றி பெற்றுள்ளனர்
சாத்தியமற்றது சாத்தியம்.
702
00:41:33,120 --> 00:41:35,621
வேகமாக எங்களை அனுமதிக்கப் போகிறது
வானத்தை மேலும் ஸ்கேன் செய்ய
703
00:41:35,623 --> 00:41:38,123
மேலும் விரைவாக
முன்பு எப்பொழுதும் சாத்தியமில்லை.
704
00:41:38,125 --> 00:41:39,692
அது எங்களுக்கு கொடுக்க போகிறது
புதிய நுண்ணறிவு
705
00:41:39,694 --> 00:41:41,760
ஏன் பிரபஞ்சத்திற்குள்
அது தோற்றமளிக்கும் விதத்தில் தெரிகிறது
706
00:41:41,762 --> 00:41:43,629
மற்றும் அது எங்கிருந்து வந்தது.
707
00:41:43,631 --> 00:41:47,566
மற்றும் அதை விட அதிகமாக,
இந்த மிகப்பெரிய ஜியோடெசிக் கிண்ணம்
708
00:41:47,568 --> 00:41:50,703
கரடுமுரடான ஆழத்தில் புதைக்கப்பட்டது
தெற்கு சீன நாடு
709
00:41:50,705 --> 00:41:53,072
ஒரு பொறியியல் அற்புதம்.
710
00:41:53,122 --> 00:41:57,672
மூலம் பழுது மற்றும் ஒத்திசைவு
எளிதான வசனங்களின் ஒத்திசைவு 1.0.0.0